Lowongan Freelance Remote: ASL/BASL Video Contributor – Remote Paid Project ($700) & LQA Game Tester (European Spanish) - Freelance Remote
Selamat datang di CumaMampir.com. Bagi Anda yang sedang mencari peluang kerja sampingan atau proyek freelance remote, kami telah merangkum beberapa informasi lowongan pekerjaan dari perusahaan internasional untuk edisi 26 Oktober 2026. Setiap posisi memiliki kualifikasi khusus, jadi pastikan Anda membaca detailnya sebelum melamar.
1. ASL/BASL Video Contributor – Remote Paid Project ($700)
Perusahaan: TransPerfect
Lokasi: United States
Jenis pekerjaan: Data-Collection-Specialist Research-Assistant Language-Data-Annotator Video-Annotator Content-Creator Sign-Language-Video-Specialist Remote-Video-Content-Creator
Gaji/Budget: Tidak disebutkan
Pengalaman: Tidak disebutkan
Ringkasan: About the Project DataForce by TransPerfect is looking for American Sign Language (ASL) and Black American Sign Language (BASL) signers across the United States to participate in a paid remote research project. The goal of this project is to help make technology more accessible for everyone and promote greater inclusion of Deaf and signing communities in the development of future technologies. We believe that projects involving ASL, BASL, and the Deaf and Hard of Hearing communities should include meaningful representation from the communities themselves. Our project team includes Deaf and Hard of Hearing professionals who are directly involved in the administration and development of the project. Their perspectives help us make informed decisions, advocate for the interests of the community, and ensure that accessibility, cultural considerations, and participant experience are represented throughout the project. What You’ll Do Participants will record approximately 1,000 short ASL/BASL videos from home , including phrases, numbers, fingerspelling sequences, and conversational prompts. Each recording is approximately 10 seconds long . Completing the full set is expected to take approximately 10 hours in total . The project can be completed remotely from home using a compatible Apple device. Compensation $700 USD for completing the project according to the study guidelines. This is a project-based opportunity and not a full-time employment position. Who Can Participate To participate, you must: Be 18 years of age or older Be fluent in American Sign Language (ASL) and/or Black American Sign Language (BASL) Currently reside in the United States, excluding Texas, Illinois, and Washington Be able to understand written English instructions Be comfortable recording yourself on
Catatan: Informasi dirangkum dari sumber asli.
Sumber:
Himalayas
Lihat lowongan asli
2. LQA Game Tester (European Spanish) - Freelance Remote
Perusahaan: Side
Lokasi: Portugal
Jenis pekerjaan: ['Full-Time']
Gaji/Budget: Tidak disebutkan
Pengalaman: Entry-Level, Junior
Ringkasan: About the company Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia. Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets. Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences. Experience our side of life. For more information, visit www.side.inc. About the role As Localization QA Game Tester, you will work within our Localization Quality Assurance team and be the very first person to see the localized game in its entirety – translated text, images and the rest of the user interface collectively. You’ll get to experience the project in the way it will be consumed by the end users. You will work in a multilingual project team ensuring that the game is free from grammatical errors, cultural inconsistencies and ultimately ensuring that the game is accurately localized into the target language. Key Responsibilities: Collaborate with a global project team. Identify and correct spelling, grammar, punctuation, and other language errors. Ensure adherence to console manufacturer guidelines. Log details of errors and issues, providing improvement suggestions. Ensure accurate translation within context and maintain consistency in terminology and imagery. Identify missing or incorrect content and ensure proper display/
Catatan: Informasi dirangkum dari sumber asli.
Sumber:
Jobicy
Lihat lowongan asli
Catatan penting: Status lowongan, lokasi, budget, deadline, dan persyaratan dapat berubah sewaktu-waktu. Periksa kembali halaman sumber sebelum mengirim lamaran. CumaMampir hanya merangkum informasi dari sumber terkait dan tidak menjamin diterimanya lamaran.
Mendapatkan pekerjaan freelance remote internasional memerlukan kecermatan dalam menyesuaikan kualifikasi diri dengan persyaratan yang diminta oleh penyedia kerja. Selalu periksa kembali detail lokasi, bahasa, dan perangkat yang dibutuhkan sebelum mengajukan lamaran. Pantau terus CumaMampir.com untuk pembaruan informasi lowongan kerja menarik berikutnya.